warning label 意味

• 警告｛けいこく｝ラベル、警告表示｛けいこく ひょうじ｝
  

例文

1. yeah , well , spare me the warning label .
   警告表示は要らないぜ
2. i thought , i'd better put a really serious warning label on the box that this comes in
   僕は思ったんです 箱に「警告ラベル」を貼らなきゃって
3. such labels as ' trace-sugar ,' ' low ,' ' little ,' ' moderate ' and so on can be used by attaching a warning label , " compared with our standard product ," if the content equals each company ' s own ' standard value ' of sugars minus less than 2 .5 g/100 ml .
   各社が独自に定めた糖類量の「標準値」からマイナス2.5g/100ml未満の場合『当社標準品に比較』という注意書き付きで「微糖」「低い」「少ない」「控えめ」等の表現が使用可能となる。